«Реал» вылетел из Кубка Испании, проиграв клубу третьего дивизиона